Reihenfolge nach serbisch kyrillischen Alphabet
 
Schreibschrift kyrillisch                
     
Bild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
 
  Bild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.png
 
     
               
PC-Tastatur a b v g d * + e  #
Deutsche Lateinschrift A a B b W w G g D d gy E e sch
Serbische Lateinschrift A a B b V v G g D d Đ đ E e Ž ž
Serbische Kyrillische Schrift А а Б б В в Г г Д д Ђ ђ Е е Ж ж
Aussprache wie deutsches a immer stimmhaft immer stimmhaft wie deutsches w immer stimmhaft immer stimmhaft gy wie in die Magyaren im Vergleich mit dem Deutschen, immer offen stimmhaftes sch wie in Journal oder Garage
Schreibschrift kyrillisch                
     
Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png
PC-Tastatur z i j k l q m n
Deutsche Lateinschrift Z z I i J j K k L l Lj lj M m N n
Serbische Lateinschrift Z z I i J j K k L l Lj lj M m N n
Serbische Kyrillische Schrift З з И и Ј ј К к Л л Љ љ М м  Н н
Aussprache stimmhaftes s wie in sagen wie deutsches i oft wie kurzes, unbetontes i ausgesprochen weniger aspiriert als im Deutschen dumpfer als im Deutschen; deutsches l wird oft als lj missinterpretiert zu einem Laut verschmolzen: palataler lateraler Approximant wie deutsches m wie deutsches n
Schreibschrift kyrillisch                
     
Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png
 
 
 
PC-Tastatur w o p r s t ä u
Deutsche Lateinschrift Nj nj O o P p R r S s T t tch od tj U u
Serbische Lateinschrift Nj nj O o P p R r С с T t Ć ć U u
Serbische Kyrillische Schrift Њ њ О о П п Р р С с Т т Ћ ћ У у
Aussprache zu einem Laut verschmolzen: stimmhafter palataler Nasal (im Vergleich mit dem Deutschen) immer offen weniger aspiriert als im Deutschen gerolltes Zungen-r. betont oder unbetont. Beispiel: (Krk) immer stimmlos wie deutsches ß weniger aspiriert als im Deutschen ähnlich wie tch oder tj in Brötchen oder tja. wie deutsches u
Schreibschrift kyrillisch                
     
Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png    
   
   
PC-Tastatur f h c ö x ü    
Deutsche Lateinschrift F f H h C c tsch dsch sch    
Serbische Lateinschrift F f H h C c Č č Dž dž Š š    
Serbische Kyrillische Schrift Ф ф  Х х  Ц ц Ч ч Џ џ  Ш ш    
Aussprache wie deutsches f immer hinteres „ach“-H, recht schwache Friktion immer /ts/, wie deutsches z tsch, wie im Wort "Deutschland" dsch wie in Dschungel sch, wie in "Schach"    
  Reihenfolge nach deutsch lateinischem Alphabet
 
Schreibschrift kyrillisch                
     
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
 
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
 
     
               
PC-Tastatur a b c d e f g h
Deutsche Lateinschrift A a B b C c D d E e F f G g H h
Serbische Lateinschrift A a B b C c D d E e F f G g H h
Serbische Kyrillische Schrift А а Б б Ц ц Д д Е е Ф ф  Г г Х х 
Aussprache wie deutsches a immer stimmhaft immer /ts/, wie deutsches z immer stimmhaft im Vergleich mit dem Deutschen, immer offen wie deutsches f immer stimmhaft immer hinteres „ach“-H, recht schwache Friktion
Schreibschrift kyrillisch                
     
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
PC-Tastatur i j k l m n o p
Deutsche Lateinschrift I i J j K k L l M m N n O o P p
Serbische Lateinschrift I i J j K k L l M m N n O o P p
Serbische Kyrillische Schrift И и Ј ј К к Л л М м  Н н О о П п
Aussprache wie deutsches i oft wie kurzes, unbetontes i ausgesprochen weniger aspiriert als im Deutschen dumpfer als im Deutschen; deutsches l wird oft als lj missinterpretiert wie deutsches m wie deutsches n (im Vergleich mit dem Deutschen) immer offen weniger aspiriert als im Deutschen
Schreibschrift kyrillisch                
     
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png
PC-Tastatur r s t u v z q w
Deutsche Lateinschrift R r S s T t U u W w Z z Lj lj Nj nj
Serbische Lateinschrift R r С с T t U u V v Z z Lj lj Nj nj
Serbische Kyrillische Schrift Р р С с Т т У у В в З з Љ љ Њ њ
Aussprache gerolltes Zungen-r. betont oder unbetont. Beispiel: (Krk) immer stimmlos wie deutsches ß weniger aspiriert als im Deutschen wie deutsches u immer stimmhaft wie deutsches w stimmhaftes s wie in sagen zu einem Laut verschmolzen: palataler lateraler Approximant zu einem Laut verschmolzen: stimmhafter palataler Nasal
Schreibschrift kyrillisch                
     
Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.pngBild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png Bild:Serbische Schrift.png  
 
 
PC-Tastatur * +  # ä ö x ü    
Deutsche Lateinschrift gy sch tch od tj tsch dsch sch    
Serbische Lateinschrift Đ đ Ž ž Ć ć Č č Dž dž Š š    
Serbische Kyrillische Schrift Ђ ђ Ж ж Ћ ћ Ч ч Џ џ  Ш ш    
Aussprache gy wie in die Magyaren stimmhaftes sch wie in Journal oder Garage ähnlich wie tch oder tj in Brötchen oder tja. tsch, wie im Wort "Deutschland" dsch wie in Dschungel sch, wie in "Schach"